захват

захват
m

захват в мостике, складывающийся

FRA poignée f rabattable de passerelle
DEU Klappgriff m für Übergangsbrücke f
ENG hinged gangway handle
ITA maniglia f ribaltabile del ponticello d'intercomunicazione
PLN uchwyt m chowany mostka przejściowego
RUS захват m в мостике, складывающийся 
см. поз. 1843 на

захват на запорной штанге, верхний

FRA tête f supérieure du crochet
DEU Klaue f, obere
ENG top bolt-bearing
ITA testa f superiore del paletto
PLN końcówka f rygla, górna
RUS захват m на запорной штанге, верхний
см. поз. 1249 на

захват на запорной штанге, нижний

FRA tête f inférieure du crochet
DEU Klaue f, untere
ENG bottom bolt-bearing
ITA testa f inferiore del paletto
PLN końcówka f rygla, dolna
RUS захват m на запорной штанге, нижний
см. поз. 1244 на

захват, строповочный

FRA piton m de levage
DEU Kranöse f
ENG lifting iron
ITA anello m (o gancio m) di sollevamento
PLN zaczep m do liny
RUS захват m, строповочный
см. поз. 2769 на

захват, углублённый

FRA coquille f
DEU Griff m, Muschelgriff m
ENG hand grip
ITA nicchia f di presa
PLN uchwyt m zagłębiony
RUS захват m, углублённый
см. поз. 1835 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Захват — – элемент грузозахватного средства, непосредственно взаимодействующий с грузом. Различают несколько видов захватов: зацепной (крюковой) – захват, действие которого основано на удержании груза за счет зацепления крюка за петлевой элемент груза;… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЗАХВАТ — ЗАХВАТ, захвата, муж. 1. Действие по гл. захватить в 4 знач. Захват чужих владений. Политика захвата. Захват Боснии и Герцеговины Австрией. 2. Действие по гл. захватить в 1 знач. (спец.). Захват воды лопастью весла. 3. Часть инструмента, которой… …   Толковый словарь Ушакова

  • захват — См …   Словарь синонимов

  • захват —     ЗАХВАТ, взятие, занятие, книжн. отторжение     ЗАХВАТНИЧЕСКИЙ, агрессивный, завоевательный     ЗАХВАТЫВАТЬ/ЗАХВАТИТЬ, брать/взять, забирать/забрать, разг. прихватывать/ прихватить     ЗАХВАТЫВАТЬ/ЗАХВАТИТЬ, брать/взять, завладевать/завладеть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • захват — Стихийное строительство городов в прошлом, нередко находящее отражение и в их современном облике; незаконный захват земли и зданий. Syn.: хаотическая застройка …   Словарь по географии

  • захват — ЗАХВАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАХВАТ — «ЗАХВАТ», СССР, ТАДЖИКФИЛЬМ, 1982, цв., 77 мин. Приключенческий фильм. В горном кишлаке после пожара найден труп старого Бобо Назира. Майор Касымов в подвале сгоревшего дома обнаруживает сундук с драгоценностями, принадлежавшими басмачу Рахимбеку …   Энциклопедия кино

  • захват — Элемент грузозахватного средства, непосредственно взаимодействующий с грузом. [ГОСТ 25032 81] Тематики кран …   Справочник технического переводчика

  • ЗАХВАТ — один из специфических терминов, используемый в крюковых записях рус. безлинейного многоголосия, характеризующегося развитым подголосочно полифоническим складом и резкой диссонантностью вертикали. Певч. реализация термина в наст. время не изучена …   Православная энциклопедия

  • захват — 4.2 захват (capture): Процесс получения биометрического образца от конечного пользователя. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Захват — В Викисловаре есть статья «захват» Захват: Результат агрессии; военный захват (оккупация) другого государства или его части (аннексия); имуществе …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”